Prevod od "bi te prosila" do Srpski


Kako koristiti "bi te prosila" u rečenicama:

Če bi te prosila, da mi vzameš nedolžnost, bi bil to problem?
Kad bih htela sa tobom da izgubim nevinost, bi li to bio problem?
Prišla sem, da bi te prosila da opustiš svoje iskanje in odpluješ v miru.
Došla sam da te molim da odustaneš od svoje potrage i otploviš sa Argonautima u miru.
Očitno nisi prišel da bi jedel, zato bi te prosila če odideš.
Oèigledno nisi došao da jedeš, pa te molim da odeš.
Vem da je sedaj težko govoriti o tem, vendar bi te prosila, če mi točno poveš, kaj se je zgodilo.
Znam da ti je teško da prièaš, ali mi reci šta se dogodilo.
Jeannie, za uslugo bi te prosila.
Jeannie, moram da te molim za uslugu.
Če bi bila tam in bi te prosila, ali bi mi odpel bluzo?
Da sam tu i ako bih te zamolila, bi li otkopèao moju bluzu?
Pripeljala sem te sem, da bi te prosila za pomoč.
Dovela sam te ovdje, kako bih te zamolila za pomoæ.
Oh, in če bi te prosila.
A sta da te ja zamolim?
Če pa bi te prosila, da mi poglej v oči in mi iskreno povej, ali bi ti bilo v užitek, da ti 1 2 ur vlečem tiča, bi verjetno rekel: "Ja."
Ali kada bih ti rekla da me pogledaš u oèi i iz dubine duše kažeš da li bi ti bilo lepo da ti ga pušim 12 sati, možda umišljam, ali rekao bi "da".
Če bi te prosila, tudi, če bi te na kolenih prosila... mi prosim ne povej, na kakšni dijeti si.
I ako te molim, ako kleknem molim te, nemoj mi davati ime tvoje dijete.
Poglej Teyla, niti pomislila ne bi, da bi te prosila za kaj takega, če ne bi verjela, da lahko na ta način dobimo zares pomembne informacije.
Gledaj, Teyla, ne bih ni razmišljala o tome da te zamolim da to uradiš da me smatram kako na taj naèin možemo doæi do vitalnih informacija.
Ne bi te prosila, če ne bi bilo pomembno.
Ne bih tražila da nije važno.
Še nekaj bi te prosila, da narediš.
Moraš još nešto da mi uradiš.
Rada bi te prosila za uslugo.
Pa, ovaj, ipak imam da te zamolim za uslugu.
Emma, bi bila hudo užaljena, če bi te prosila, da ne bi bila moja priča?
Ema, da li æeš biti strašno uvredena i povredena ako, te zamolim da mi ne budeš deveruša.
Rada bi te prosila, da me jutri nadomeščaš.
Moraces da me smenjujes na poslu sutra.
Če bi bila Letty, bi te prosila, ne, rotila bi te, da pusti to.
Da sam ja Letty, zamolila bih te... Ne, preklinjala bih te da ostaviš ovo na miru.
Ne, ne, ona je preponosna, da bi te prosila za denar.
Ne, ne, previše je ponosna da bi tražila novac.
Zdaj, ko sva prijatelja, bi te prosila za uslugo.
Sad kad smo se sprijateljili, zamolila bih za jednu uslugu.
Do tedaj pa bi te prosila, nikomur ne govori o najinem pogovoru.
Do tada, molim te, ne govori nikom o našem razgovoru.
Ali bi imel kaj proti, če bi te prosila, da ostaneš celo noč?
Misliš da možeš da ostaneš cele noæi?
Ko boš imel kaj časa, bi te prosila, da se skupaj pogovoriva glede inšpekcije.
Kada budete imali vremena, htjela bih razgovarati o nadolazeæoj inspekciji.
Ko me ubiješ, bi te prosila, da narediš eno stvar.
Postoji jedna stvar koju želim da uradiš nakon što me ubiješ.
Samo nekaj bi te prosila, oče.
Tražim od tebe samo jedno, oèe.
Če bi te prosila, da naj Tom dela nekaj večerov ta teden, bi to naredil?
Bilo kad. Onda, kad bih te zamolila da Tom radi nekoliko veèeri ove sedmice, uèinio bi to?
Gloria, znova bi te prosila, da se držiš besedila.
Gloria, opet æu te zamoliti da se pridržavaš scenarija.
Sem nisem prišla le, da bi te prosila, da bi spustil Eleno.
Nisam samo došla ovde da bi oslobodio Elenu.
Ne bi te prosila, če ne bi bila obupana. –Ampak...
Ne bih te molila da nisam oèajna. - To je samo zbog...
V redu. –Nekaj bi te prosila.
Dobro. -Samo bih te nešto zamolila.
Ne bi te prosila, ce bi imela kako drugo možnost.
Ne bih pitati ako sam imao drugu opciju.
Za analizo krvi bi te prosila, ne da bi kdo vedel. –Si dobro?
Treba mi pregled krvi tajno. -Jesi li dobro?
Ljubezen, nekaj bi te prosila. –Kaj?
Ljubavi, želim da te pitam nešto. - Šta?
Če imaš sekundo časa, bi te prosila za pomoč.
Trebam tvoja pomoæ ako imaš sekundicu.
In moj telefon ne dela tukaj, in bi te prosila če ga pokličeš zame Tim?
A moj telefon ne radi ovde, pa možeš li ga pozvati umesto mene Time?
Ali bi se kaj spremenilo, če bi te prosila, da ne greš?
NEÆE TI BITI NI VAŽNO AKO TE ZAMOLIM DA NE ODEŠ?
Ne bi te prosila, če bi tu lahko komu zaupala.
Ne bih te pitala kad bih imala bilo koga drugog kome vjerujem
Če bi bila tam in te videla samega, bi te prosila za ples.
Da sam ja mogla da budem tamo i videla te samog, pozvala bih te na ples. Sigurno ne bi.
V duhu pri pomoči drugim pri njihovi svobodi, bi te prosila za uslugo, saj veš, kot sesalca.
Pa, u duhu pomaganja drugima sa slobodom, moram da te zamolim za uslugu, znaš, kao sifonera.
0.64129900932312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?